skäl

skäl
{{stl_39}}skäl{{/stl_39}}{{stl_4}} [ʃɛːl]{{/stl_4}}{{stl_7}} (-et; -) Grund{{/stl_7}}{{stl_42}} m{{/stl_42}}{{stl_7}}; Ursache{{/stl_7}}{{stl_42}} f{{/stl_42}}{{stl_7}};{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}skälet till att{{/stl_9}}{{stl_7}} der Grund, weshalb ({{/stl_7}}{{stl_42}}oder{{/stl_42}}{{stl_7}} warum{{/stl_7}}{{stl_8}} {{/stl_8}}{{stl_42}}bzw{{/stl_42}}{{stl_8}}.{{/stl_8}}{{stl_7}} dass);{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}göra skäl för ngt{{/stl_9}}{{stl_7}} etwas verdienen;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}göra skäl för sig{{/stl_9}}{{stl_7}} seinen Mann stehen, seine Pflicht tun;{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}av det skälet (att){{/stl_9}}{{stl_7}} aus dem Grunde (weil);{{/stl_7}}{{stl_40}}
{{/stl_40}}{{stl_9}}med (fullt) skäl{{/stl_9}}{{stl_7}} mit (vollem) Recht{{/stl_7}}

Svensk-tysk ordbok. 2014.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • skål — [sko:l ] <Interj.> [schwed., dän. skål, eigtl. = Trinkschale]: dänisch, norwegisch, schwedisch für: prost!, zum Wohl! * * * skål [sko:l] <Interj.> [schwed., dän. skål, eigtl. = Trinkschale]: dänisch, norwegisch, schwedisch für: prost! …   Universal-Lexikon

  • skål — [sko:l] <aus gleichbed. schwed., dän. skål, eigtl. »Trinkschale«> wohl bekomms!, zum Wohl! (Prositruf in Skandinavien) …   Das große Fremdwörterbuch

  • skäl — • skäl, grund, orsak, motiv, skuld, argument • skäl, grund, bevis, påstående, motiv, anledning …   Svensk synonymlexikon

  • Skal — ist eine niederländische Organisation, die im Auftrag des niederländischen Ministeriums für Landwirtschaft, Natur und Lebensmittelqualität die ökologische Landwirtschaft in den Niederlanden überprüft und für die Vergabe des EKO Siegels zuständig… …   Deutsch Wikipedia

  • SKAL — – финский союз автоперевозчиков. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 …   Автомобильный словарь

  • skål! — 〈[skɔ̣l] Int.; skand. für〉 Prost!, zum Wohl! [schwed.] …   Universal-Lexikon

  • skål! — 〈 [skɔ̣l] skand. für〉 Prost!, zum Wohl! [Etym.: schwed.] …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • skal — • skal, skorpa, ytterskikt …   Svensk synonymlexikon

  • skal- — *skal germ., Präterito Präsens (3. Person Singular Präsens Indikativ Aktiv): nhd. er soll; ne. he shall; Vw.: s. *skulan; Literatur: Kluge s. u. sollen …   Germanisches Wörterbuch

  • skål! — [sko:l ] <skandinavisch> (skandinavisch für prost!, zum Wohl!) …   Die deutsche Rechtschreibung

  • skål — var. skoal n …   Useful english dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”